В продолжение темы цен в Черногории хочу привести примерные расценки на питание в кафе и ресторанах на курортах Черногории. Во-первых, отмечу еще раз, что в основном рестораны и кафе полностью отрабатывают свои деньги – соотношение «цена-качество» очень хорошее. С небольшим разочарованием я заметила, что некоторые кафе несколько подняли цены в меню с началом туристического сезона – однако и такие цены для нашего туриста будут вполне посильными. Вчера мы набрели на ресторанчик в деревушке Прчань (Бока-которский залив), на самом берегу залива – TAVERNA KROKET. Нас обслуживал очень приятный официант по имени Хари, который изо всех сил старался говорить с нами по-русски – ну что поделать, раз у нас на лбу написано, что русские. Однако ему не удалось смутить нас этим, и мы как заправские черногорцы упорно отвечали по-черногорски, в итоге Хари сдался и перешел на «матерни език» (в переводе с сербского на русский «родной язык»). Интересный факт: все посетители этого ресторана на тот момент оказались нашими соотечественниками, было и меню на русском. Итак, мне удалось переписать из меню следующие позиции:
Neguška pršuta 5 eura
Tanjir sa sirom 8,80 €
Neguš sir 5 eura
Salata od morskih plodova 7,90 €
Crni rižoto 7 eura
Špageti Carbonara 6,20 €
Ukha (ili "ribley chorba") 2,50 eura
Riba, kg 1 kat. 36 eura
Riba, kg 2 kat. 30 eura
Škampi 14 eura
Grčka salata 3,20 €
Šopska salata 2,90 €
Kapućino 1,50 €
Menu Notes
Про негушский пршут вы, верно, слышали, а если нет, то знайте – приехав в Черногорию, его обязательно надо попробовать, лучший пршут делают в деревне Негуши, оттого он так и называется – а по сути это копченый свиной окорок.
Njeguški sir - takođe se pravi u selu Njeguši, na planini kod Cetinja, poseban planinski vazduh doprinosi dobrom zdravlju i odličnom kvalitetu domaćih proizvoda. Neguš sir je takođe obavezan u Crnoj Gori.
Обязательно попробуйте черногорскую уху – в разных ресторанах ее готовят по-разному, но в общих чертах – она делает из рыбного ассорти (разумеется, о консервах нет и речи, все свежевыловленное), туда добавляют томаты и много специй, получается такая томатная, густая субстанция – объеденье!
Klasičan način serviranja ribe u restoranima u Crnoj Gori je cijela riba sa roštilja. U skladu s tim, na meniju je navedena cijena po kilogramu, ali plaćate onoliko koliko vam riba visi. Riba prve kategorije je veća, riba druge kategorije je manja.
Šopska salata je lokalni "specijalitet", a zapravo uobičajena salata od krastavaca i paradajza sa lukom.
Cijene osim ribe su po porciji, ne znam izlaz, ali, po pravilu, u Crnoj Gori se ne štedi na porcijama. Pošteno radi, reći ću da je ovaj restoran u Prčnju suprotno - odlučio je da ove sezone snizi cijene, a za našu marljivost na crnogorskom jeziku dobili smo porciju palačinki na poklon od lokala! Sitnica, ali lijepo 🙂 Generalno, cijene u ovoj kafani su bile malo više od prosjeka, ali bio je pravi restoran, a ne običan kafić.
К сожалению, в этот раз мы допустили оплошность и не взяли с собой фотоаппарат – поэтому выкладываю фото ресторана с его рекламного проспекта:
